• Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
  • Bild
Hotel video »

Seehotel Das Traunsee - direct by lake

Far from any daily worries or stress, the “Traunsee” is the ideal place for people who choose to take time out from the hustle and bustle of life. Being the only hotel with direct lake access on Lake Traun, the crystal clear waters are literally at your feet.
World class cuisine awaits you in the Bootshaus restaurant, a modern gourmet dining experience which has won multiple awards and offers a stunning panorama of Lake Traun.

Enquiry request for:

We are processing your enquiry and will respond with your individually selected offers within 24 hours.


After mailing the contact form a processing of your entered personal data is effected by the data protection person responsible for the purpose of processing your enquiry on the basis of your consent given by the dispatch of the form. No legal or contractual commitment exists to provide the personal data. The failure to provide information only has the consequence, that your enquiry is not transmitted and we are unable to process it. You have the right to withdraw your consent at any time by written information without the legal validity of the processing due to the consent until further notice is affected thereby. For further information please see our Data Protection Declaration.

Your details will only be used to prepare personalised offers and will never be passed on to a third party.


Alle Zimmer mit Balkon und Seeblick

Family Gröller offers a warm welcome to guests to this superior-4-star hotel in the heart of the Salzkammergut. All 38 bedrooms and suites offer a balcony with magnificent lake view. The Mini Lake Suite and the Salzkammergut Suite on the ground floor both offer direct private access to the lake as well as to the hotel’s own landing stage. As the sole hotel on the lake with direct lake access, the landing stage houses a wellness area with a sauna, steam room and our own beautician for health cures and massages. 


Terrasse im Landhotel Das Traunsee direkt am See

Lukas Nagl and his team of chefs are the creative inspiration behind the award-winning Bootshaus Restaurant and cook according to the innovative culinary concept ‘Im Wandel der Werte, PUR’ which can be translated to mean ‘Interpretation of Values’. In their restaurant with direct access to the lake, they put a modern interpretation on traditional local meals. PUR – the acronym in German stands for ‘unadulterated and rare ingredients”, denotes the use of highly valued regional foodstuffs, whose natural flavour reaches your plate and palate. In the summer, your experience will be heightened by the lake view from the restaurant terrase and in winter by the contemporary art and divine views. 


© Landhotel DAS Traunsee/ Cristof Wagner - Wander- und Radparadies Traunsee

The splendid natural landscape of the Salzkammergut provides myriad opportunities for activities and fabulous excursions. Gmunden, for example, with its history of pottery and the world-famous Schloss Orth, or the imperial town of Bad Ischl are both nearby. Sports people amongst you can enjoy the hotel’s own water-sport offerings (the hotel offers guests its own sailing boat) from the hotel’s beautiful wellness area built out into the water. In the summer months, guided hikes and activites are on offer. Hikes and bike tours, golf courses and plenty more are all within easy reach of the hotel. 


Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen - Kloster Traunkirchen und Seehotel Das Traunsee

Enjoy the best day of your life in idyllic Traunkirchen and we will ensure that it will be a day you will never forget. Our competent team will be happy to offer advice for all your wedding aspirations, and together we can help you to design your perfect day. The newly renovated cloister and the unforgettably beautiful landscape is the ideal place to exchange your wedding vows.
The wonderful baroque cloister hall in all its understated splendour provides the perfect backdrop to your wedding and other events.

Highlights at a glance

  • The only hotel on the Traunsee with direct lake access
  • All rooms have an outstanding lake view
  • Gourmet meeting place - Restaurant "Bootshaus"
  • Award winning cuisine at the Restaurant Bootshaus
  • Wintererlebnis am Traunsee für die ganze Familie.
  • Nine of the best golf courses in the Salzkammergut region.
Wolfgang und Monika Groeller mit Toechtern Marie und Joesfine


Monika und Wolfgang Gröller

Hearts desires need personal and individual advice. At "The Traunsee" this is taken as a given! The third generation of the Gröller family now run the hotel and, along with their team, take great care of their guests.

Actions speak louder than words.

Erich Kästner